Angels & Airwaves Tattoo

different meaning words used to retrieve

China, Japan, North Korea / South Korea, Vietnam, Chinese word token difference

English	Japanese	North Korea / South Korea Language	Vietnamese Chinese
letter	toilet paper	piece of paper	letter, letters, books	, letters
tissue	paper dust	paper	off toilet paper, toilet paper, toilet paper, toilet paper	Yi Health
gift	gifts ri material	meal thing	gifts, gifts, gift
dining table	food Zhuo	food Zhuo	table
cheque	small cut hand	hand vote	check	check
name card, business card	Name thorn	title , title	card
maid	Girls	food home	maid
prohibit, cancel	prohibited , cancel	prohibited , cancel	ban, cancel	prohibited , Duo
study	work force		learning	learning
mathematics		Mathematics Mathematics Mathematics		arithmetic
very	変	big big end	very, very
prisoner		prisoner prisoner	prisoners, prisoner, prisoners